niginigien

Important Notice - I will stop translating my Hentai.

As mentioned before, I will stop translating my Hentai.

I'm at a point where I don't feel that publishing English translations is sustainable anymore. I'm very grateful to those of you who have supported me up till this point. However, the sad reality is that my income has drastically decreased ever since most of my translated works have been uploaded illegally on several other websites.

I'm not a native English speaker, so I personally hire people to manage my social media account and to translate. Hence, with the decrease in in...

What happenes when you start working as a hostess without setting boundaries

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 Hello! It's Nigiri! So this story is about a girl who starts to work as a hostess without thinking! It's another NTR type story! Also I realized I really love drawing exhausted girls. There'll be more of that in the future for sure, however unfortunately only on the Japanese Fanbox page... So, unfortunately this will be the last translation. I'm at a point where I don't feel that publishing English translations is sustainable anymore. I'm ver...

【FANs only】When you start working as a hostess without setting boundaries【Complete version】【7pages】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 Hello! It's Nigiri! So this story is about a girl who starts to work as a hostess without thinking! It's another NTR type story! Also I realized I really love drawing exhausted girls. There'll be more of that in the future for sure, however unfortunately only on the Japanese Fanbox page... So, unfortunately this will be the last translation. I'm at a point where I don't feel that publishing English translations is sustainable anymore. I'm ver...

Love life as a loner finally blossoming!? / Part3

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 Hi there! This is Nigiri!!! This was the last part of this story! There were a few sad parts along the line, but I managed to give it a happy ending! First I actually had a different ending in mind where Saijou was going to get called to a hotel and get blindfolded by Kishida, then the blindfold is taken off when the guy who's fucking her, a random ugly bastard cums inside. Meanwhile Hasegawa is fucking Kishida next to her as some kind of reven...

【FANs only】Love life as a loner finally blossoming!? / Part3【Complete version】【8pages】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 Hi there! This is Nigiri!!! This was the last part of this story! There were a few sad parts along the line, but I managed to give it a happy ending! First I actually had a different ending in mind where Saijou was going to get called to a hotel and get blindfolded by Kishida, then the blindfold is taken off when the guy who's fucking her, a random ugly bastard cums inside. Meanwhile Hasegawa is fucking Kishida next to her as some kind of reven...

Taking good care of a patient

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 Hello! This is Nigiri! So this story is set in a hospital! Mizuho is actually completely healed from her injuries and is about to be discharged from the hospital, but she's targeted when she's reaching her limit of her sexual desires! She can't have sex with her boyfriend, of course, because she's in the hospital, and the doctor is the closest person who always comes to check on her, so he gets a taste of her and starts to fuck her. This i...

【FANs only】Taking good care of a patient【Complete version】【9pages】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 Hello! This is Nigiri! So this story is set in a hospital! Mizuho is actually completely healed from her injuries and is about to be discharged from the hospital, but she's targeted when she's reaching her limit of her sexual desires! She can't have sex with her boyfriend, of course, because she's in the hospital, and the doctor is the closest person who always comes to check on her, so he gets a taste of her and starts to fuck her. This i...

Uprooting evil spirits at a shrine / Part3

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 Happy New Year! Hope you all had a great turn of year! So this is the last part of the exorcism story! This time I tried to focus more on the sex scenes making it end a little bit abruptly, but I plan on drawing these sisters again some time in the future. Same with the girl from the story about the multipurpose restroom. This year I'd like to make more sequels featuring past characters! I also really enjoyed drawing the scene where Mit...

【FANs only】Uprooting evil spirits at a shrine / Part3【Complete version】【9pages】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 Happy New Year! Hope you all had a great turn of year! So this is the last part of the exorcism story! This time I tried to focus more on the sex scenes making it end a little bit abruptly, but I plan on drawing these sisters again some time in the future. Same with the girl from the story about the multipurpose restroom. This year I'd like to make more sequels featuring past characters! I also really enjoyed drawing the scene where Mit...

Love life as a loner finally blossoming!? / Part2

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 Hello! This is Nigiri! This is the 2nd part of the 3 part story, where Hasegawa-chan has turned the tide~! I'm sorry if you were expecting a lot of sex scenes in this episode, but I hope you'll come back and check out the 3rd(last) part! I was hoping to finish both this story and the exorcism story by the end of the year, but since I won't, and I want to start the new year fresh, I'll be posting a new story between the last part of the ex...

【FANs only】Love life as a loner finally blossoming!? / Part2【Complete version】【8pages】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 Hello! This is Nigiri! This is the 2nd part of the 3 part story, where Hasegawa-chan has turned the tide~! I'm sorry if you were expecting a lot of sex scenes in this episode, but I hope you'll come back and check out the 3rd(last) part! I was hoping to finish both this story and the exorcism story by the end of the year, but since I won't, and I want to start the new year fresh, I'll be posting a new story between the last part of the ex...

Translation delay.

The translator has a slightly bad case of food poisoning, so the translation will be delayed for about two days. We apologize for the inconvenience.

Uprooting evil spirits at a shrine / Part2

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 It's so cold these days! What's up, it's me Nigiri! This time it's Futaba's turn! I hope I was able to convey the warmth and dampness of being wrapped up in big tiddies. When I'm done with the stories that are ongoing right now, I'd like to draw more NTR, BSS stories. I wanna focus more on hot situations, spend more time on the story. I've been thinking a lot about how to elevate my hentai, and I think that'll help a lot! Sorry in advance to ...

【FANs only】Uprooting evil spirits at a shrine / Part2【Complete version】【10pages】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 It's so cold these days! What's up, it's me Nigiri! This time it's Futaba's turn! I hope I was able to convey the warmth and dampness of being wrapped up in big tiddies. When I'm done with the stories that are ongoing right now, I'd like to draw more NTR, BSS stories. I wanna focus more on hot situations, spend more time on the story. I've been thinking a lot about how to elevate my hentai, and I think that'll help a lot! Sorry in advance to ...

Love life as a loner finally blossoming!? / Part1

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 Hello~! This is Nigiri! This time's story is about Hasegawa-chan, a self-proclaimed loner! I felt a little sorry for her, but don't worry I love these kind of girls so it won't end there! Don't worry! I also tried to make this one a little more story driven, hope you liked it. It's probably the first time I've drawn a girl with small pupils, as I drew her, I started getting more into it. And I don't know if it's because one of her eyes is...

【FANs only】Love life as a loner finally blossoming!? / Part1【Complete version】【7pages】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 Hello~! This is Nigiri! This time's story is about Hasegawa-chan, a self-proclaimed loner! I felt a little sorry for her, but don't worry I love these kind of girls so it won't end there! Don't worry! I also tried to make this one a little more story driven, hope you liked it. It's probably the first time I've drawn a girl with small pupils, as I drew her, I started getting more into it. And I don't know if it's because one of her eyes is...

Uprooting evil spirits at a shrine / Part1

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 Hi there! It's Nigiri! This story was about some good ol' exorcism! So the oldest sister Kazuha is a bit expressionless, but a experienced exorcist. The second sister, Futaba, has learned the know-how but has no experience in rituals yet. Lastly the youngest, Mitsuba thinks they do normal exorcism rituals and doesn't know anything else. If this were a real exorcism method, I would go visit a bunch of haunted places, and the place would probably...

【FANs only】Uprooting evil spirits at a shrine / Part1【Complete version】【9pages】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 Hi there! It's Nigiri! This story was about some good ol' exorcism! So the oldest sister Kazuha is a bit expressionless, but a experienced exorcist. The second sister, Futaba, has learned the know-how but has no experience in rituals yet. Lastly the youngest, Mitsuba thinks they do normal exorcism rituals and doesn't know anything else. If this were a real exorcism method, I would go visit a bunch of haunted places, and the place would probably...

Kouhai's made to understand that she's a woman / Part 2

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 Hello! I'm Nigiri! This was the second part of the senpai/kohai story! The whole chapter was basically a mating session, I hope you liked it! I like how boyish girls act like they're not interested in anything sex related, but because they're still a girl, are susceptible to good fucking. That stuff really turns me on. This'll be the end of this story, and I'll be writing a brand new one next time! Stay tuned for that! There are only abo...

【FANs only】Kouhai's made to understand that she's a woman / Part 2【Complete version】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 Hello! I'm Nigiri! This was the second part of the senpai/kohai story! The whole chapter was basically a mating session, I hope you liked it! I like how boyish girls act like they're not interested in anything sex related, but because they're still a girl, are susceptible to good fucking. That stuff really turns me on. This'll be the end of this story, and I'll be writing a brand new one next time! Stay tuned for that! In the past I coul...

Skipping school and work

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 Hi there! This time I drew Tenka! I just love it when girls just loves their boyfriend no matter what. Also I'm sorry if you're a Tenka fan, I know this is far from canon but I just wanted to see her like this. Really enjoyed speculating her nipple and boob size, and drawing page 7 where she's just leaning against the wall, kinda cornered. Hot stuff!! Lastly, it's already October! I just got the 2nd vaccination, which has some unpleasant sid...

【FANs only】Skipping school and work【Complete version】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 Hi there! This time I drew Tenka! I just love it when girls just loves their boyfriend no matter what. Also I'm sorry if you're a Tenka fan, I know this is far from canon but I just wanted to see her like this. Really enjoyed speculating her nipple and boob size, and drawing page 7 where she's just leaning against the wall, kinda cornered. Hot stuff!! Also a huge thank you to those who have sent me hot scenario's! It's been really fun readin...

Kouhai's made to understand that she's a woman

Hi there! This time I drew a Kouhai getting turned into a proper woman! It's also the first time I've drawn a tomboy, I think? Hope you enjoyed seeing her falling hard for her Senpai and turning more and more submissive! I personally really love seeing girls who don't seem to be interested in love and stuff, curl up in bed being all shy and embarrassed... Especially love imagining what they'd be thinking. Finally, I got vaccinated! I only got the first shot, but the rumors were right, it hurts like intense muscle sore. I'll be getting the ...

【FANs only】Kouhai's made to understand that she's a woman【Complete version】

Hi there! This time I drew a Kouhai getting turned into a proper woman! It's also the first time I've drawn a tomboy, I think? Hope you enjoyed seeing her falling hard for her Senpai and turning more and more submissive! I personally really love seeing girls who don't seem to be interested in love and stuff, curl up in bed being all shy and embarrassed... Especially love imagining what they'd be thinking. And as for the scenario's I asked for you guys to submit, I got way more reactions than I expected! Super hot detailed ones too! Thank yo...

Getting some and some signatures

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 Hi! This is Nigiri! It's already September! Time flies. And the temperature started dropping already... Anyways, this time I decided to write a short story about a guy who discovers they're colleague's secret sales tactic! I wish she would come to my place too. I'd love to overhear people having sex. I think it's pretty hot. It would be especially hot if it was somebody you know. I really enjoyed myself drawing this, so I might draw more ...

【FANs only】getting some and some signatures【Complete version】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 Hi! This is Nigiri! It's already September! Time flies. And the temperature started dropping already. So this time I decided to write a short story about a guy who discovers they're colleague's secret sales tactic! I wish she would come to my place too. I'd love to overhear people having sex. I think it's pretty hot. It would be especially hot if it was somebody you know. I really enjoyed myself drawing this, so I might draw more of these ...

Multipurpose restroom / Part3

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 What's up! This is Nigiri! This is the last chapter of the multipurpose restroom story! I really love Suginami-san's design/concept, so if I have the chance, I'd like to draw another story featuring her in the future. Maybe I could draw a college student version of her! (I haven't thought much about it though) Hope you enjoyed, and I'll see you next time ！！！！！！！ 🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰�...

【FANs only】Multipurpose restroom / Part3【Complete version】

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 🐰 What's up! This is Nigiri! This is the last chapter of the multipurpose restroom story! I really love Suginami-san's design/concept, so if I have the chance, I'd like to draw another story featuring her in the future. Maybe I could draw a college student version of her! (I haven't thought much about it though) Also, I've decided to remove the text-less version, starting this post. I've been wondering for quite some time if there's a deman...

Patreon page with uncensored versions is up!

I've finally created a Patreon page with UNCENSORED versions of my work!

There are currently 10 posts on it but I'll be updating it weekly (with about 10 posts per week), until we catch up(We should be catching up with FANBOX around beggining next month.)!

I'll update the tiers on the same days as FANBOX. Meaning, the posts of this month will only be available for Sweet carrot tier and above (because they were originally posted in February). We w...

Sonoda

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰 Hi! This time I drew Choco-senpai! It had been a while since I drew her. Lately I've been more into secret make out sessions rather than hypnosis and drugs. If I were to be in a relationship like this, I probably wouldn't be able to wait to go home and just do it in a spare room or something. Situation wise I also like the scene on page 6(In the complete version) where she's giving a blowjob under the table. Really had fun drawing that part t...