If you are in Mexico City, one of the most iconic visits is the lake Xochimilco, where you take a ride in the lake in one of the very colorful "trajineras" and sometimes you have mariachi or band playing. Well, this time we took the ride to one of the ecological places of the lake where is not very common for tourist and we were able to enjoy the ride naked, was an awesome experience.
_________________________
Si estás en CDMX, una de las visitas más icónicas es el paseo en trajinera en el lago de Xochimilco hasta inclus...
2022-08-15 12:00:08 +0000 UTC
View Post
Imaginas visitar un lugar icónico de la Ciudad de México que es de los más turísticos, al desnudo? Pues lo logramos.
Ve el video completo mañana.
____________________
Can you imagine visiting one of the most iconic places in Mexico City naked? it's very touristic and we nailed it.
Watch the full video tomorrow.
2022-08-15 00:21:03 +0000 UTC
View Post
What a best form to celebrate your birthday than celebrate it with friends and get naked in a beautiful place.
We had a blast.
________________________________________
Que mejor forma que celebrar tu cumpleaños con amigos nudistas en un hermoso lugar.
La pasamos increíble
2022-08-13 00:59:15 +0000 UTC
View Post
Cada vez igualamos más la balanza entre hombres y mujeres que acudimos a realizar actividades nudistas, en esta ocasión fuimos a uno de los lugares más iconicos de México, Xochimilco. La pasamos genial.
_____________________________________________
We are equalling the number of male and female everyday more in all nudist activities, this time we went to one of the most iconic place in Mexico, Xochimilco. We had an amazing time.
2022-08-09 22:07:26 +0000 UTC
View Post
This weekend we attended to a naked party here in the city, we danced salsa and cumbia and met new nudist friends.
_______________________________________________
Este fin de semana fuimos a una fiesta nudista aquì en la ciudad, bailamos salsa y cumbia e hicimos nuevas amistades nudistas.
2022-08-08 14:08:26 +0000 UTC
View Post
Esta sesión de fotos nunca la habíamos mostrado (completa), decidimos compartirla ya que es es lugar en que nos gustaría se convirtiera en la 2da playa nudista oficial de México... ¿Qué opinas? ... esperen más noticias
______________________________________________________________________
We have never shared this gallery, we decide to share now because this is the place we are planning to be the 2nd oficial nudist beach in Mexico. ¿What do you think? .... wait for news
2022-08-04 16:57:08 +0000 UTC
View Post
this weekend we spend some time with friends and dance a little bit and sang in the karaoke. Was a fun night. sorry for the moving images, hahaha was impossible to stay in one place.
____________________
Este fin de semana la pasamos con unos amigos bailando y cantando en karaoke. Estuvo muy divertido. Una disculpa por las fotos tan movidas, era imposible quedarse quieto. jajaja
2022-08-02 22:51:54 +0000 UTC
View Post
Here's our short video to promote our monthly vlog. This month happened many things for the promotion of nudism.
Our camp, the first march in Guadalajara, recording more episodes for our podcast, and many more activities that you will be able to watch. Don't miss it and join our tier Very Important Naked People.
_______________________________
Aquí esta el video corto para promover nuestro vlog mensual. Este mes pasaron muchas cosas para la promoción del nudismo.
Nuestro campamento, la primera marc...
2022-07-28 23:20:07 +0000 UTC
View Post
Les presentamos a nuestros nuevos invitados para iniciar nuestra segunda temporada de nuestro podcast que inicia el primero de agosto.
________________________
We introduce you our guest for our second season of our podcast starting on August 1st.
2022-07-26 21:50:14 +0000 UTC
View Post
One of my favorite activity in our camp was the yoga class.
_______
Una de mi actividad favorita del campamento definitivamente fue el yoga.
2022-07-24 21:50:14 +0000 UTC
View Post
Planning this camp was a headache, to be honest, I was about to cancel it, but Caro help me stay strong and continue with it, at the end I felt very happy with the results. I'm super glad to have a partner that supports me and cheers me everyday.
Now, with our happy results, we decided to do this camp not only in San Luis Potosí, but in different cities, to promote nudism in different places in México.
Thanks to your support, we are able to bring iniciatives like this one.
Next one will be at the beach, ...
2022-07-22 17:43:25 +0000 UTC
View Post
What a fun weekend was our nudist camp.
We will share it with you tomorrow, so don't miss it out.
The big news is that we are going to be doing this camping in different cities in Mexico, so other cities have the opportunities to enjoy a full weekend, our next camping will be at the beach in October, so we are excited to start planning it. Without your support, this plans wouldn't be possible, so thanks.
__________________
Que fin de semana tan divertido en nuestro campamento nudista.
Mañana compart...
2022-07-21 22:35:56 +0000 UTC
View Post
This past weekend a friend of ours, we went to a school to participate on a photoshoot.
The school is of a friend's family, and his family is going to sell it, so he wanted to keep some memories since it was the school were he grew up. Of course, we took advantage and pretended we were in the old times enjoying school as when we were kids.
______________________________________
El pasado fin de semana, un amigo nuestro, nos invitó a su escuela para hacer una sesión de fotos.
La escuela es de la fam...
2022-07-19 14:37:59 +0000 UTC
View Post
One of the things we enjoyed from our camp was having these beautiful animals around.
Caro and I decided to feed them and enjoy their natural beauty.
__________________________________________
Una de las cosas que más disfrutamos en nuestro campamento era tener estos hermosos animales cerca.
Caro y yo decidimos alimentarlos y disfrutar de su belleza natural.
2022-07-17 15:09:33 +0000 UTC
View Post
Les compartimos nuestra experiencia en la primera marcha nudista para normalizar el nudismo en México.
Fuimos aproximadamente 150 personas participando y por primera vez se vio una participación más equitativa, lo cual nos dio mucho gusto.
Esta marcha fue la primera pero se estará replicando cada año en Ciudad de México y en Guadalajara.
_________________________
We share our experience in the first nudist march to normalize nudism in México.
We were about 150 people and for the fi...
2022-07-15 18:51:39 +0000 UTC
View Post
Unas fotos más de nuestro campamento. Gracias a la fotógrafa Fabi quien también fue nuestra instructora de yoga.
______________________________
A few more pictures of our nude camp. Thanks to the photographer Fabi who was also our yogi.
2022-07-15 16:41:08 +0000 UTC
View Post
La primera marcha nudista en México y nosotras fuimos parte de la historia. Creemos que es un paso muy importante para visualizar la desnudez en su estado natural.
Mañana subiremos el video de la experiencia en la marcha, para que se unan a nuestro tier de Free Souls squad o VINP.
Esperamos verte por allá.
________________________________________________________
The first nudist march in Mexico and we were part of it. We believe this march is a big step to visualize nudism in its natural state.
Tomorrow we wi...
2022-07-14 23:08:58 +0000 UTC
View Post
La primera marcha nudista en México y nosotras fuimos parte de la historia. Creemos que es un paso muy importante para visualizar la desnudez en su estado natural.
Mañana subiremos el video de la experiencia en la marcha, para que se unan a nuestro tier de Free Souls squad o VINP.
Esperamos verte por allá.
________________________________________________________
The first nudist march in Mexico and we were part of it. We believe this march is a big step to visualize nudism in its natural state.
2022-07-14 22:56:41 +0000 UTC
View Post
For this camp we were expecting 40 people, unfortunately some cancelled last minute, but we were able to reach 35 from different parts of México.
This has been our biggest event over the year we started our community and we feel very happy that was a success.
The place was huge so we are planning to do again our summer nude camp there next year and hopefully with more people.
We made different activities like a basketball game, baseball, bonfire, group dynamics to get to know the new ones, pool time, bodypainting... ...
2022-07-13 16:39:46 +0000 UTC
View Post
Dentro de las diferentes actividades que tuvimos en nuestro campamento nudista fue un partido de basquetbol. La verdad se puso muy reñido pero la pasamos increíble.
______________________
Of all the different activities we had in our nudist camp was a basketball game. We had a blast.
2022-07-12 01:12:06 +0000 UTC
View Post
After the 5km walking nude to visualize our movement here in México, we went back home to rest and grab some more energy for the after party. Was such a great moment enjoying with great friends. I think was our first time to attend a party this big naked.
You will be able to watch it in our videos.
Right now we are finishing planning our nudist camp in San Luis potosí, so we will upload the video ASAP.
Monday we go back to Mexico city and then, we will have time to work editing and uploading our work fro...
2022-07-09 13:01:02 +0000 UTC
View Post
Last night was our last day in Guadalajara so we had dinner with our friends and took advantage that Martín was still in town (he also came to Guadalajara for the Marcha al desnudo the past weekend) it’s always great to visit nudist friends and enjoy a good time. Now we are heading to San Luis Potosí (5hrs by bus) for our camping this weekend. Excited to go back to visit our community.
————————————-
Anoche fue nuestro último día en Guadalajara asi que aprovechamos que Martín estaba aún en la ciuda...
2022-07-07 16:28:23 +0000 UTC
View Post
Ayer fue la primera marcha en pro del nudismo. Fuimos aproximadamente 150 personas, a pesar de haber sido pocas, creo que es muy significativo ya que es la primera del todo el mundo. Creemos de todo corazón que esta marcha será un parte aguas para el nudismo y ayudará a generar un diálogo con la sociedad. Además de que nos emocionó regresar a Guadalajara a ver nuestras amistades nudistas, y disfrutar con ellos y ellas este gran día.
_______________________________________
Yesterday was the first march in favor for nu...
2022-07-03 17:35:31 +0000 UTC
View Post
It's incredible how fast this month passed by, gladly we were able to create great memories and meet other nudist.
---------------
Es increíble lo rápido que pasó el mes, afortunadamente tuvimos el tiempo para crear grandes memorias y conocer otros nudistas.
2022-06-30 19:26:30 +0000 UTC
View Post
Ayer fue la marcha del orgullo en Ciudad de México y nosotras nos unimos al contingente gay nudista. Donde pudimos disfrutar de un espacio libre y seguro dentro de la marcha.
---------------------------------
Yesterday was the pride here in Mexico City and we joined with the community nudist gay where we were able to enjoy a space free and safe inside the pride.
2022-06-26 14:02:54 +0000 UTC
View Post
This days have been raining in Mexico City, still we decided to go to an adventure and honestly it turned up pretty awesome. We got lost in the middle of the forest without signal, was cloudy but still was a great weather to get naked and some parts the sun appeared, was pretty empty because of the cold and at the end, we enjoyed some delicious food.
*Sorry for the shaking of the video, we realized that in this type of adventures we need a better camera like a go pro, so our goal soon is to buy a go pro for this type of events.&n...
2022-06-23 20:16:05 +0000 UTC
View Post
Today is international hiking day and what a great moment to share with you our trailer when we got lost hiking in the forest. We walked like 3 hours nonsense until we found the path and breathe hope hahaha
You will be able to watch our full video on Thursday so stay tuned.
________________________________
Hoy es el día internacional del senderismo nudista y que buen momento para compartir nuestro trailer del día que nos perdimos en el bosque. caminamos como por 3 horas sin sentido hasta que por fin encontramos un c...
2022-06-21 19:16:48 +0000 UTC
View Post
Ayer queríamos desconectarnos de la ciudad y conectar con la naturaleza así que con dos amigos más nos fuimos al bosque, y nos perdimos jaja. Empezamos a caminar y encontramos donde poder hacer senderismo nudista, el clima estaba fresco pero muy rico y de repente, ya no sabíamos donde estábamos. Caminamos por horas en círculos (o eso creo) aparte no había señal de celular por lo que no podíamos usar google maps jaja hasta que por fin encontramos camino y volvimos.
Fue una mañana muy agradable, era justo lo que necesitab...
2022-06-19 12:32:00 +0000 UTC
View Post
This is our second time participating in a WNBR and to be honest is a great opportunity to normalize nudity in Society and to tell women that we can be voices.
We compare CDMX and GDL WNBR, the two cities in Mexico where is protest takes part.
Have you taken part in one? we'd love to read your experiences.
______________________________________________________
Esta es nuestra segunda vez participando en una ciclonudista, y para ser honestas es una gran oportunidad para normalizar el nudismo en sociedad y p...
2022-06-16 23:11:12 +0000 UTC
View Post
Here is the trailer of our experience this year, tomorrow you'll be able to watch the full video.
___________________
Aquí está el trailer de nuestra experiencia de este año, mañana subiremos
2022-06-16 02:43:10 +0000 UTC
View Post
