Глава 1718: Звуки битвы
Мир содрогнулся, а затем Рейн внезапно окутала абсолютная тьма.
Словно непроницаемая стена выросла и окружила её со всех сторон. Оглушительная какофония ужасных звуков, донос...
2024-07-03 00:16:47 +0000 UTC
View Post
Глава 1717: Шорох
Рейн собрала свои вещи и взвалила рюкзак на плечи. Лезвие топора было ужасно тяжёлым, что немного мешало ей держать равновесие... но она могла с этим справиться. Грозный чёрный меч, который дал ей учител...
2024-07-03 00:15:17 +0000 UTC
View Post
1717-1718 на английском
https://telegra.ph/1717-1718-eng-07-01
Перевод задержится на какое-то время
2024-07-01 21:11:01 +0000 UTC
View Post
Перевод задержится на какое-то время
Глава 1716: Песчинка
Через некоторое время Рейн почувствовала себя достаточно отдохнувшей, чтобы двигаться. Она с гримасой поднялась с земли и занялась своими ранами.
Учитель развёл костёр из обл...
2024-06-30 23:28:08 +0000 UTC
View Post
Глава 1715: В Рэйвенхарте нет стиральных машин
'Молодец...'
Рейн только что убила Пробуждённого Демона, но услышать похвалу учителя было, как ни странно, не менее удовлетворительно. Или, скорее, это придало больше смысла само...
2024-06-30 22:45:12 +0000 UTC
View Post
Глава 1714: Высший хищник
Враг стоял перед ней на коленях и на мгновение оказался уязвим.
Кто знал, как долго продлится эта уязвимость? Скорее всего, через секунду Демон вновь придёт в равновесие.
2024-06-29 21:36:16 +0000 UTC
View Post
Глава 1713: Огонь и лёд
Болота имели естественную склонность производить метан, который часто оставался под поверхностью, образуя объёмные пузыри гнилостного газа. И это только болота мира бодрствования, которые были гораз...
2024-06-29 20:56:18 +0000 UTC
View Post
Глава 1712: Ледокол
Не прошло и минуты, как огромная полоса замёрзшего болота превратилась в опустошённую сцену разрушения. Чистый белый снег был смыт, лёд разбит и раздроблен, его осколки плавали в чёрной воде, как грязн...
2024-06-29 13:58:19 +0000 UTC
View Post
Глава 1711: На тонком льду
Рейн уже готова была ступить на лёд, как вдруг что-то внутри неё вскрикнуло. Возможно, это произошло из-за едва уловимого изменения звуков позади неё, а может быть, из-за перемен в потоках ветра.
Глава 1710: Дерзкий побег
Рыцарь Чаши был похож на человека, облачённого в потрёпанные древние доспехи, позеленевшие от ржавчины. Он возвышался на два с половиной метра, но казался ещё выше из-за оленьих рогов, прикреплённых к е...
2024-06-29 07:48:48 +0000 UTC
View Post
Глава 1709: Добыча охотника
Охотник был так опасен, потому что властвовал в лесу как скрытный хищник. Он передвигался незаметно и нападал из тумана и темноты, убивая своих жертв одну за другой. Похоже, он также знал толк в запугива...
2024-06-29 03:42:51 +0000 UTC
View Post
Глава 1708: Охотник
Рейн сняла зимнее пальто, лёгкие доспехи и даже военную куртку, оставив на себе только рубашку и шерстяной жилет. Никакие доспехи не защитят её от Пробуждённого Демона, поэтому она хотела, чтобы её движ...
2024-06-28 23:52:10 +0000 UTC
View Post
1711-1712 на английском
https://telegra.ph/1711-1712-eng-06-28
Сажусь переводить. Постараюсь сделать все 5 г... 2024-06-28 22:00:28 +0000 UTC View Post
Сажусь переводить. Постараюсь сделать все 5 г... 2024-06-28 22:00:28 +0000 UTC View Post
1709-1710 на английском
https://telegra.ph/1709-1710-eng-06-27
Извиняюсь, что перевода так долго нет, и что я... 2024-06-27 18:16:54 +0000 UTC View Post
Извиняюсь, что перевода так долго нет, и что я... 2024-06-27 18:16:54 +0000 UTC View Post
Глава 1707: Тонкие нюансы охоты на Демонов
Звёзды ярко сияли на холодном чёрном небе. Сидя на широкой ветке дерева, Рейн молча наблюдала за ними, окружённая темнотой.
'Странно'.
Некоторые звёзды...
2024-06-26 22:24:32 +0000 UTC
View Post
Глава 1706: Поставщик Воспоминаний
Следуя за Нефис, Санни поднялся на высокую башню и оказался на просторном балконе, служившем причалом для Разрушителя Цепей. Никто из них не говорил о дуэли, и это его вполне устраивало.
2024-06-26 10:08:09 +0000 UTC
View Post
Глава 1705: Знакомый
Когда Нефис вернулась, двор казался немного оживлённее, чем прежде. На лицах нескольких человек имелись странные выражения, а ещё несколько, похоже, время от времени поглядывали на Мастера Санлесса, их...
2024-06-26 08:37:21 +0000 UTC
View Post
1705-1706 на английском
Прямо сейчас иду спать, восстанавливаю р... 2024-06-25 20:07:18 +0000 UTC View Post
Глава 1704: Шлепок, услышанный во всём мире
Казалось, у невысокого Мастера Санлесса, неизвестного Вознесённого из поселения на берегу озера, не было шансов против молодого Мастера из клана Эгида Розы. Тристан не только был гораздо выше и лучше с...
2024-06-25 00:40:22 +0000 UTC
View Post
Глава 1703: Навлекая смерть
Слова Санни повисли в воздухе, резко контрастируя с его вежливой улыбкой. Два молодых Мастера застыли, не в силах переварить услышанное.
Мерси из клана Дагонет издал сдавленны...
2024-06-24 22:39:18 +0000 UTC
View Post
Глава 1702: Легендарная встреча
Санни не был незнаком с замком, поскольку ему приходилось приходить сюда каждый раз, когда он хотел вернуться в мир бодрствования, не вызывая никаких подозрений. Однако обычно он тратил довольно много ...
2024-06-24 07:42:38 +0000 UTC
View Post
Глава 1701: Иллюзорный замок
После того как они высадились в замке, Эффи попрощалась с ними и пошла прочь, хихикая на ходу. Санни и Нефис смотрели ей в спину, пока она не скрылась из виду, и оба не спешили что-либо говорить.
1701-1702 на английском
Перевод задержится. Не могу точно сказат... 2024-06-23 18:01:02 +0000 UTC View Post
Глава 1700: Его злейший враг
'Сплетничают обо мне, да? Как интересно!'
Притворившись, что ничего не замечает, Санни посмотрел на Нефис и Эффи с мастерски разыгранным замешательством.
<...
2024-06-22 23:14:20 +0000 UTC
View Post
Глава 1699: Первые впечатления
Нефис и Эффи удивлённо смотрели на него. Сохраняя улыбку, Санни мысленно выругался.
С годами он привык к своему Недостатку, и теперь он редко попадал в неприятности. Поэтому он ...
2024-06-22 21:41:08 +0000 UTC
View Post
Глава 1698: Уроки тётушки Эффи
'Я... совершил ужасную ошибку'.
Оглядываясь назад, Санни должен был понять, что сам роет себе могилу. Просто в последнее время он нечасто виделся с Эффи, вот и забыл...
...
2024-06-22 16:35:02 +0000 UTC
View Post
Глава 1697: Действенная стратегия
«...Он стоит позади меня, не так ли?»
Нефис медленно отпустила руку Эффи, внезапно почувствовав слабость. Было уже слишком поздно.
'О, боги...'
